Lantliv har startat i Finland nu...en mycket fin tidning !!
Kolla !! Dom ville ha med mitt Julreportage som var i Svenska Lantliv förra Julen...lite konstigt att se texten på Finska, man förstår ju inte ett dugg...men alla bilder är desamma så texten är nog det också...Det var flera reportage som har visats i Sverige, jag köper många tidningar och det har varit likadana reportage i många tidningar denna julen, men då främst i de utländska tidningarna, så det är allra bäst att hålla sig till de Svenska numren...Klicka på bilden så förstoras den...
Men ett hem var med i Finland som jag inte har sett förut...Wow vilket underbart fint hem...jag har fotat direkt från tidningen så kvaliten blev väl inte så bra..men ni kan få ett smakprov i alla fall...Kolla vilket vackert Lantkök...
Vackra paket...trägolv...gamla möbler...
Suck...så vackert....
Hummmfff...vad är detta..en gran.. inne.. nu ?? Nisse ser fundersam ut..jag ställde den lilla granen på golvet då jag skulle fota lite julpyssel som jag gjorde en kväll....Jag visar vad det blev nästa gång !!
Ha det så bra alla och tack för att ni kikar in här..och tack snälla ni för alla fina kommentarer, jag läser alla...
Kram Anette
.jpg)
.jpg)
70 kommentarer:
Godmorgon Anette!
Har läst på några bloggar och förstått att det kommit en finsk Lantliv. Vad kul att de också får tillfälle att se Din och Din familjs vackra julhem! Jag förstår att Du, i likhet med många andra, ligger i startgroparna inför den stundande advents- och juletiden. Du ligger långt fram i förberedelserna om jag läser rätt mellan raderna. :)
Ska idag försöka hinna göra lite här hemma, mellan sjuka barn och andra åtaganden. Tazetter, hyacinter och amaryllisar är planterade och faktiskt står det redan några smågranar i en vacker kruka också.
Det känns att den vackra adventstiden och julen är på väg. :)
Önskar Din en skön dag och tackar för titten i Finska Lantlivs-tidningen!
Morgonhälsning från Karin.
Ja - håller helt med dig, vilket absolut underbart hem där i Finland! Wow... allt fint gammalt, vilken stil! :) Så glad man blir att man får se en glimt, eller hur?
Kram Jenny
Att jag inte tänkt på det när jag varit i Finland, köpa inredningstidningar. Det ska jag göra nästa gång jag åker över. :)Jättefint!
Kram Mia
Godmorgon!
Så himla kul att få se Ditt hem i finska Lantlif... jag tog själv fram förra året Lantlif & bakade "Norrlandskakan" till barnen så de fick fika när skolan va slut. Massor av inspiration dök upp från både Ditt hem & det finska...
Ha en underbar dag
Kramis
//Siv
Lantliv med reportaget från ditt hem är mitt favoritnummer :)Min norrlandskaka blev bara smul förra året *fniss*. Får göra ett nytt försök i år.
Ha det bra
/Lotta
Hei Anette. Det var jätte fint numret! Din och Annamarinas hem var såååå vacra. Jag har läst Lantliv många år och liten tråkig att mags har så många samma sidor men det går nu på jultiden;)
Du har underbar blogg!
:) Titta
It was so nice to have now our own Lantliv!
Your home is beautiful as always and give me so much inspirations! :)
And yes, this Annarina's home is also so wonderful!
Have a nice day!
Greetings
Jonna from Finland
Hei, enig med deg, vakkert!!
Ha en fin dag! Her snør det, endelig(!) og julestemingen kommer for fult...
Så kul att ditt hem kom med i finska lantliv!!
Roligt för Finland att få se ditt vackra julhem!
Håller med om att det varit lite väl många reportage som varit lika i tidningarna i år....
Men det var ju ett jättefint hem du visade ur tidningen, nästan så att man blir sugen på att köpa den ändå!
Ha en härlig onsdag!
kraam
Gomorron Annette!
Brrr...idag kändes det inte kul att stiga upp.8 grader kallt och sätta sig i en kall bil för att köra 14 mil tur o retur för ett läkarbesök. Näää, nog hade varit skönare att krypa ner i sängen igen med ett korsord eller sätta sig framför öppna spisen med en inspirerande tidning.
Så kul att det finns lantliv i Finland också. Det visste jag inte.Försökte flera gånger titta på filmsnutten du länkade till igår. Men det lyckades aldrig :(
Ja men du,skicka båda skärbrädorna samt en gammal boksida och maila mig summan så förskottsbetalar jag.
Ha det så gott
Kram Viveka
Nämen vad roligt! Den ser ju jättefin ut. "Älskar Julpyssel" tror jag att det står på överskriften på ditt reportage (jag kan lite finska jag ser du? hihi) Det andra hemmet du visade upp var verkligen fint också. Kraaam Paula
Kallas återvinning, att använda samma reportage 2 gånger.
Kul att ha en tidning hemma, var det inte väldigt spännande?
Är min dröm att en tidning skulle komma och fota hos oss ngn gång men vi får väl renovera färdigt först!
Kram Anna
Vad härligt med en likadan tidning fast i finsk tappning!kul att ditt vackra julhem fick vara med där.
Grattis!
Kram Marlene
Håller med dig, superfint! Köper oxå så många utlänska inredningstidningar jag kan komma över..och det är ganska vanligt att man ser samma repotage i flera tidningar! va sööt han ä lilla Nisse;-)
Kram Nettan
Hej vad kul att du är med i finska tidningen.Det såg ut som ett väldigt fint hem.
Jag tror att det pysslas ordentligt ute i stugorna nu, så vi får det snyggt till advent.själv håller jag på att tänka ut hur det ska skyltas inför advent.Hoppas att allt är väl
Kram/Majsan
Gooooa sööööta Nisse,,,, han och Snuffe hade nog blivit bästa vänner om dom träffades =)
- Jag håller med,,, tycker att de ä reportage ifrån samma hem i varje tidning.... =( de ä ju inte kul...... Grattis till Finska tidningen,,,!! Kramar josse
Hej Anette!
Ditt julreportage är sååå vackert! Kul att det kom med i Finska Lantliv:)
Jag håller med om att det har varit många reportage som har varit samma i flera tidningar nu!
Det hemmet som du visar bilder från är helt ljuvligt vackert!
Hi hi, kan förstå att Nisse undrade lite över granen:) Fast nu rullar det på väldigt snabbt och om 2 veckor är det första advent,så jag tycker att det är helt ok att börja pynta nu. Det är ju tiden innan jul som är den mysigaste:)
Ska bli spännande att se vad du gjort för julpyssel!
Ha en härlig dag!
Kram
:)Anna
Vad kul att ditt fina juliga hem fick vara med där också!:)
Hoppas att allt är bra med dig!
Kramar!
Hej!!
Men vilket vackert finskt hem..så gammaldags och trevligt..
Va kul att ditt julrepotag var med i den..
Nu så har golven nog torkat till..jag ska göra det sista på panelen i lillsonens rum i dag..rummen blir så fina..sen är det bara till att leta efter gammla dörrar...
I går tog vi ner ett köksskåp..Det är väggen där vi ska ha öppna hyllor..Men den väggen blir nog inte färdig innan Jul..men vem vet..om min lilla pappa kanske kan komma och fixa det..mannen kommer att ha fullt upp på jobbet..och här hemm amed vedförflyttning..
ja, ja ..vi får se..
ha det så bra..
kram anna
Aha där ser man. Vad roligt med tidningen på Finska också! Då får de ju en riktigt trevlig läsning. Det vill jag lova :)
vad roligt för dig!!! ja det hemmet ser verkligen vackert ut!!
Men vad roligt, grattis! Då exploderar nog snart din besöksräknare på bloggen ;-) kram
Toteutunut unelma betyder ungefär från dröm till verklighet, vackert var det!
Men va coolt! lantliv i Finland...
Men snälla du, att du säljer den super fina soffan. Du som gillar rött, klä om den i ljusröd & vitrandigt tyg istället. Jisses vad snyggt det skulle bli!
Så fint med allt det vita.
Men, men nu ska du ju sälja så då säger jag: lycka till!
Kram Eva
Coolt! Dröjer nog inte länge förren ditt vackra hem är med i de amerikanska magasinen också:)
Det finska hemmet verkar jättefint! Undrar om vi kan vänta oss det repotaget i svenska Lantliv framöver:)
Susanne
God Morgon Anette !
Härligt att se att Finska Lantliv också har ditt hem med :)
Det måste kännas skoj , ler*
Här skall väl börjas alldeles strax att pynta till advent, jag längtar så*
Skall ta mig ut i skogen i dag och samla ihop lite av det som behövs till advent.
Hoppas du får en fin dag !
Kram
Katarina
Hej Anette! Kul att det kommit en finsk Lantliv, det har jag inte vetat, haha! Den svenska säljs ju också här så vi fick se ditt fina julhem redan ifjol. Men de finskspråkiga köper säkert inte den svenska, så det är bra att de får en egen! Och grattis till att du var med!
hallå eller hyvä päive...ursäkta alla finna för fårfinskan... så kul anette, jag vet att anna har ett reporate där med, styling by anna!
kramkram lotten
blir så full i skratt åt din hund och granen hi hii..
Men du vad roligt att få vara med på repotage i finska lantliv oxå.
Vad kul. Ja finska är ett språk som inte är lätt att förstå om man inte kan det:) Norska och danska kan man i varje fall gissa sig till. Så många fina bilder. Man längtar till alla nummer som ska dimpa ner i postlådan.
Kram Emma
Finska Anette, va häftigt med en finsk version av Lantliv! Och vilket hem, ja både ditt och det andra du visade!!! Jag minns ditt hem från förra året och har kvar tidningen, det var helt fantastiskt vackert!!! Lantköket du visade här var fint med! Och så LillNisse som är fundersam över granen, ja, det är inte lätt med en storbloggare till matte: ) Mari.
Jeg kjøper mange forskjellige tidninger, men nå er jeg rett og slett irritert. Det er så mange reportasjer fra de samme hjemmene. Kan ikke forstå at ikke redaksjonene passer bedre på?
Det där hemmet såg ju verkligen mysigt ut. Men det gör ju ditt oxå :)
Nyfiken på ditt pyssel.
Kram Mari i Marieholm
Så fina och inspirerande bilder!!
Tidningen Maalaisunelma (=lantdröm)motsv. svenska Lantliv har funnits några månader här nu, såg också julnumret i affären. Kände igen reportaget från förra årets Lantliv, så fina bilder från ert mysiga hus.
Kul att det finns så stort utbud av både inhemska och utländska inredningstidningar nu, underbart för oss inredningsintresserade:)
Ha det så bra!
Kram Katariina från Finland
Du sprider inspiration, vill jag lova.
Jag visade din blogg för 2 arbetskamrater och de började direkt kavla upp ärmarna, för nu ska dom minsann hem och renovera sina gästtoaletter á la Lantlifs-Anette.
Nu undrar dom, båda två, vad du har målat med för slags färg på golvet? Var det plastmatta du målade på? Och har du förbehandlat golvet innan målningen på något sätt?
Kram från Annette, Ann-Sofie och Yvonne.
Hej Anette,
Jag såg ditt vackra hem redan förra året i Lantliv. Jag har prenumererat den även om jag kan inte fullständigt svenska. Tidningen Lantliv och din härlig blogg tillsammans är ett bra sätt att upprätthålla svenskkunnande. Visste ni att Annarina Yöntilä har också en inredningsbutik i Finland: adalmiinanhelmi.fi Hälsningar, Raisa O.
Jaaa du har helt rätt i att det hemmet är hur fint som helst :) Visst är det lite tråkigt att reportagen är dom samma i flera tidningar, det var lika förra året också. Din soffa som du säljer är verkligen vacker. Jag gillar den lite svulstiga men ändå nätta stilen på den typen av möbler. Du kan inte tänka dig att måla den och klä om den.
Ha en skön kväll
Kram Karin
Vad kul att få visa sitt hem denna julen med! Såg inte att det förrän nyligen då jag lånade en gammal tidning av lantliv på biblioteket! Ditt hem är ju fantastiskt fint..
Och vilket fint hem du visar ur tidningen.. snacka om inspirerande.
Kram /Anna
Wow, vilket underbart kök! Man blir så sugen på att julpynta när man läser alla jultidningar men man får vänta några dagar till... Tur att man kan pyssla och förberedal ite i allafall. 1000-tack för all inspiration du delar med dej i din blogg - underbart!
Nej, nu ska jag gå ner i källaren och måla enkelkupiga tegelpannor som jag gör lampetter av med gamla servettmotiv på. Men glöm nu inte att kolla in Leilas jul som börjar ikväll!!
Kram, kram!
Hallo hallo ANETTE..nja nån finska kunde jag inte..men man kan ju njuta av bilderna..vilket hem det andra..och ditt är bara såå ljuvligt..och ljuvligare blir det:)..Nissen din är för gooo så söt..snart fyller min skrutt hund 6 år..tänk vad tider går fort..tycker det inte var längesen hon var liten valp och hängde i stumporna våra..
Men va kul att ditt hem fick va med i Finska variationen av Lantliv...
Kram Linda
Vad kul med finska lantliv och vad roligt att ditt vackra julhem var med....Tänk vad ett år gått fort, tyckte inte det var så länge sedan jag så ditt julreportage i Lantliv...
Så du har fotat lite julpyssel, ser fram mot att få se bilderna...:)
Ha en bra kväll.
Kram Annika
For meg er det alltid stort å kjøpe meg en svensk innredningtidning, dere har et godt utvalg. Vakre bilder du viser:)
Ha en fin dag
Vad kul att ditt fina reportage är med i finska Lantliv i år, det måste kännas jätteroligt! Det andra hemmet ser också helt ljuvligt ut.
Ser fram emot ditt julpyssel!
Ha en bra torsdag!
Kram Marie
Så roligt att få vara med i den finska lantliv.
Förstår att nisse tittar nyfiket på granen,han undrar nog vad hans julklappar är.
Kram Irene
Oj! En finsk lantliv! Den skulle vara kul att bläddra i, men jag skulle inte heller förstå mycket. Vad roligt att se sitt hem på finska ... tror jag. /Jenny
Hej! Faktiskt ganska roligt med finska Lantliv, fast man läser ju de svenska tidningarna först kanske ändå...
Jag besökte Annariina Yöntiläs butiks Adalmiinan Helmi förra lördagen och den är helt underbar. Hon har även en nätbutik, dock bara på finska, men ett fint sortiment och hittas på www.adalmiinanhelmi.fi. Trevligt med ett finskt alternativ till nätbutik, fast urvalet i de svenska är lite bredare.
De hade även söt katt bland skatterna i buritken, fast Nisse får ju inte att konkurrera, han är nog sååååå söt.
oj så roligt med en finsk lantliv, måste genast fara över till torneå och köpa den.Missade ju den svenska du var med i , men nu så får jag ju den. Jag kan ju läsa finska oxå så inga problem. :)
ha en bra dag och lycka till med allt donande i stor rummet...spännande att få se foton sen.
/ annika
Hej! så typiskt att mitt julnummer av förra årets Lantliv saknas. Annars hade jag plockat fram det nu och kikat på ditt hem! Man glömmer ju nämligen! Läste inte så många bloggar då heller...
Kikade på Tv-inslaget igen. Kul att se! Ni har så härlig dialekt! (Jag pratar inte direkt rikssvenska själv!)
Kram Tulipa
Ja, kommentarene strømmer inn til deg.. det er ikke rart... Du har et så fantastisk hjem og du har så mye å være stolt over...
Elsker å se dine bilder i fra deres hus.. Så mange bra tips og hente...
Til uken skal også mine minigraner få komme frem i stue og kjøkken...
Lille Nisse er bare så vakker og god....
Varm klem
White vintage
Men vad roligt att få se ditt hem även i finska tidningen. Klart det för ditt hem är ju så ljuvligt och speciellt i juletid.
Det verkar var ett annat härligt hem som är med xå i tidningen.
Ha det bra
Kram P
Hei! Vet du om de selger dette finske bladet i Norge også? Kunne tenkt meg det. :)
Så at du skrev hos White vintage, så koselig at du likte det jeg hadde laget til henne. :)
Åhh vilket vackert hem i Finska Lantliv.Riktigt julmysigt!
Det är ju också ditt hem!!!!!Så det måste kännas roligt att få vara med i den tidningen.
Kram
Heléne
Ååå vad roligt att du fick vara med i tidningen en gång till så att alla finnar får se ditt vackra hem oxå.
Ja nu är julpysslandet i full gång och man önskade att det fanns lite mera tid bara till allt det roliga pysslandet. Ska bli kul att se ditt pyssel. Kram på dig/Ingela.
Klart att dom ville ha med ditt hem i den finska Lantliv.
Jag har plockat fram alla mina jultidningar från några år tillbaka nu och ska inspireras.
Längtar efetr att få se ditt julpyssel i år. Jag blev jätte inspirerad av dina julklappar förra året.
Många kramar från Mig
Jättetack för ditt snabba svar igår. Nu har du två nya "fans" i Sörmland; Ann-Sofie och Yvonne.
(Nu hoppas jag få före- och efter-bilder av dem, som jag kan publicera på bloggen.)
Kram!
Wow...
Fick du vara med där också?? Vad roligt...grattis!!
Undrar hur mycket av ditt hem ser annorlunda ut nu efter det reportaget blev gjort?? ;-). Från ljusgult till vitt *fniss*.
Nu har jag lagt ut dina kransar på bloggen. Det blev så himla bra och jag är verkligen jättenöjd :-).
Ha det gott min vän.
Kraam
Melinda
Hej på dig !
Ja, det är ju synd att man är så usel på finska fast man bor ganska nära.
Men en bild kan ju säga mer än tusen ord, så nog ska jag spana efter tidningen nästa gång det blir ett Tornio besök ...
Ha en bra eftermiddag !
MVH Sussi O
Hallå där!
Så kul att du hamnat i Finland med!
Jag kan för mitt liv inte minnas var jag la förra årets julnummer.....suck.....jag vet att jag lade dem på ett särslkillt ställe så jag lätt skulle hitta dem den här julen.
..Så lätt var det!
Jag är inne i ett riktigt pysselstim just nu.....vill fixa o dona, pyssla o städa överallt på samma gång.
Sugen på att måla fler golv är jag också......
Jag målar med vattenbaserad....
Det håller så länge det håller....
Ha en härlig helg!
Kraaaaam Katarina
Va kul att Finland fått sig en egen Lantliv! Jättefin bild på utsidan och så underbart det finska hemmet var, jag blir alldeles sjuk! Kul att du hamnade i tidningen oxå! Vet du om tidningen finns att få tag på i Sverige?
Kram :)
Vad kul att reportaget kommer igen...jag har börjat att smygpynta med lite grönt inne...små adventsgranar..kia in får du se vad gubben hade beställt när han var i Kina som kom på pall i veckan kram Maria
Vad kul att reportaget kommer igen...jag har börjat att smygpynta med lite grönt inne...små adventsgranar..kia in får du se vad gubben hade beställt när han var i Kina som kom på pall i veckan kram Maria
Hallå där!!
men finska lantliv... oh så roligt för dig att de har med det..men det kan jag ju förstå..så fint som ni har det!!
det andra hemmet var oxå väldigt vackert..
Gulligt me lilla Nisse där vid granen... tänk om jag finge bli lite mer julig ändå...jag vill oxå längta så där att pynta... måste kika hos dig ett tag till tror jag så kanske det kommer!!
Hur går det med slipning och målning och allt... advent börjar ju närma sig..
KRAMAR
Ann-Catrin
Jag minns ditt reportage från förra årets lantliv, jätte bra.
Finlands lantliv, vad kul.
Kramar @nette
hej
va roligt att få vara med i finska lantliv,lite svårt med språket som du säger ,men oftast räcker det med att titta på dessa vackra bilder från ditt fantastiskt fina em.
kram ninni
Jag tittar in på din blogg lite då och då men har varit dålig på att kommentera. Tack för all inspiration! Du kanske kan ge tips på bra butiker i Stockholm där de säljer lantliga inredningsprylar.. jag är ute efter volangsittdynor till mina köksstolar.
Tack för en otroligt bra och fin blogg!
Jag tittade i gamla Lantliv tidningar idag och hittade ditt hem. Så vackert, men jag antar att lite har förändrats sen dess, vad jag kan utläsa av bloggen i allafall.
Kram
Hej!!
Vad kul att du är med i Finlad oxå, du har ett underbart hem.Jag och min man skrattade glatt när du visade bilder på golvet ni slipade i så där 100 timmar , vi har gjort samma sak.Det var en pärs men det blir ju bra eller hur??
Kram Anni Snögård
Hej Anette!
Har tittat in här i bloggen din massor av gånger så jag blev jätte glad då jag köpte nya tidningen här i Finland och fick se ditt härliga hem där!
Önskar dig en riktigt fin fortsättning på året och en god jul!
Kram ~Marita~
Skicka en kommentar